Pwolonje dwèt endèks la ak gwo pous ak tou de men, epi fè yon sèk alantou de dwèt yo ak men gòch la nan direksyon goch ak men dwat la nan sens goch respektivman.
After adjusting the length of both ends of the shoelace, pull out the shoelace from the inside to the outside
Kite yon longè soulye jòn epi mete l soti nan figi gòch la ak nan figi dwat la
De soulye yo te frape andedan ak fil
One end is knotted on the inside, and the other end is perforated in sequence
Apre li fin pase nan premye twou a, mare yon sèl ne andedan, epi pase lòt la nan twazyèm twou a sou bò gòch la soti andedan an deyò
Soulye twal tèt-wo tèt yo se byen satisfezan, konbine karakteristik yo diferan nan jèn, alamòd, senp, ak soulye twal aksidwas.
Soak the shoes in warm water, it doesn't take long. Put a little vinegar (preferably white vinegar) in it if possible.
Pa gen pwoblèm ki lè, soulye twal yo se renmen an pi renmen ak super nan ti gason ak tifi.
Soulye Twal anboche yon atitid gratis ak endispansab.
